To answer simple enquiries within 1 clear working day 在收到查詢(xún)后的1個(gè)工作天內(nèi),答覆簡(jiǎn)單的查詢(xún);
Improved pledge for 2005 . the target for 2004 was 5 clear working days 二零零五年的服務(wù)表現(xiàn)指標(biāo)。
Improved pledge for 2004 . the target for 2003 is 18 clear working days 二零零三年的服務(wù)表現(xiàn)指標(biāo)為18個(gè)工作天。
To send out a quotation within 4 clear working days on confirmation of calibration requirement ; and 校正要求一經(jīng)確定,于4個(gè)工作天內(nèi)寄上報(bào)價(jià)單;以及
To make available photocopies of the standards within 2 clear working days after receipt of order 在收到訂單后的2個(gè)工作天內(nèi)備妥訂購(gòu)的標(biāo)準(zhǔn)文件影印本。
Where the applications are made in form of fax , post or drop box , five clear working days are required for processing 親身申請(qǐng)可獲即日批核;以傳真、郵寄或投遞箱方式
To provide a quotation for the photocopies or originals of standards within 1 clear working day after receipt of enquiry 在收到查詢(xún)后的1個(gè)工作天內(nèi),提供標(biāo)準(zhǔn)文件影印本或正本費(fèi)用的報(bào)價(jià)單;
We shall , within 1 clear working day after receiving your enquiry , provide you with a preliminary quotation and an order form 在接獲查詢(xún)后,本組會(huì)在一個(gè)工作天內(nèi),向訂戶(hù)提供初步的報(bào)價(jià)單和訂購(gòu)表格。
Normally the target reply time is 10 clear working days . upon successful completion of these courses , participants will be awarded certificates 本隊(duì)的指標(biāo)答覆時(shí)間是十個(gè)完整工作天。參加者成功完成這些基本課程后會(huì)獲頒發(fā)證書(shū)。
To notify customer within 1 clear working day the exact amount of payment after receiving confirmation of the prices from the overseas standardisation body 在海外標(biāo)準(zhǔn)組織作實(shí)報(bào)價(jià)后的1個(gè)工作天內(nèi),通知顧客所須繳付的確實(shí)款額;